Retour sur la 2ème mobilité du Projet transmigrations

Des gros titres aux témoignages humains : formation à la transmigration à Skopje

Au lieu d’un format classique de cours magistraux, les participant·es ont travaillé comme une petite équipe éditoriale internationale. À travers des exercices pratiques et interactifs, ils·elles ont analysé comment le choix des mots, les titres, les photos, les sources et le contexte peuvent influencer la perception du public à l’égard des personnes migrantes et de la communauté LGBTQIA+.

Dans le cadre des activités « Détective des titres » , « Analyse des titres » , « Bingo des biais » , « Plongée dans le titre » et « Urgence en salle de rédaction » , les participant·es ont appris à repérer les stéréotypes, le sensationnalisme, les généralisations, le langage discriminatoire et le manque de sources pertinentes. En parallèle, ils·elles ont travaillé à la reformulation des titres et des textes problématiques afin de proposer un contenu journalistique plus précis, inclusif et respectueux des droits humains.

Une attention particulière a été portée à la question de savoir qui a la parole dans les médias et qui reste invisible . Les participant·es ont discuté de la manière dont les journalistes peuvent éviter de présenter les personnes migrantes uniquement comme des menaces ou des victimes, ainsi que de la façon dont les personnes LGBTQIA+ ne devraient pas être réduites uniquement à leur orientation sexuelle ou à leur identité de genre.

Des expériences issues de la précédente mobilité à Pavie ont également été partagées, notamment à travers une session consacrée aux passeports, à la nationalité et aux procédures d’asile pour les personnes LGBTQIA+ en quête de protection. Les échanges ont mis en lumière l’importance, pour le journalisme, de prendre en compte les liens entre statut juridique, nationalité, identité, sécurité et accès aux droits fondamentaux.

Vers un journalisme plus responsable, inclusif et respectueux des droits humains

L’un des principaux messages de la formation était que le journalisme responsable exige de la mise en contexte, de la cohérence, une narration empreinte d’humanité et le respect de la dignité des personnes sur lesquelles nous travaillons .

La formation a favorisé les échanges ouverts, la réflexion critique, le travail d’équipe et la prise de décisions éditoriales concrètes. Les participants ont non seulement analysé les contenus médiatiques, mais également élaboré leurs propres récits alternatifs, fondés sur les droits humains.

Le projet TransmigrationS continue de mettre en relation des partenaires de différents pays européens dans le but de développer et promouvoir des reportages médiatiques plus responsables, inclusifs et éthiques sur la migration, la diversité et les droits de l’homme.

Le journalisme responsable ne se limite pas à rapporter des faits. Il implique également de fournir un contexte, de remettre en question les stéréotypes et de voir la personne derrière chaque étiquette.

Vers des sociétés plus inclusives

Cette deuxième mobilité à Skopje s’inscrit dans la continuité du processus collectif engagé lors de la première rencontre à Pavie. En 2027, les partenaires de TransmigrationS poursuivront le développement de ressources pédagogiques, d’outils de sensibilisation et de campagnes de communication visant à promouvoir des récits plus inclusifs autour des migrations et des droits LGBTQIA+.

À une époque où les discours de haine, le racisme et les rhétoriques anti-LGBTQIA+ progressent dans de nombreuses sociétés, des projets de coopération internationale comme TransmigrationS nous rappellent qu’une autre voie est possible : une voie fondée sur la solidarité, l’écoute et la dignité humaine!

L’équipe TransmigrationS invite chaleureusement les lecteur·rices de cet article à :

• soutenir le travail des partenaires du projet TransmigrationS ;
• découvrir d’autres organisations, mouvements et projets engagés pour les droits des personnes migrantes et LGBTQIA+ ;
• nous rejoindre ou nous contacter pour toute question, idée ou envie de collaboration.

Nous contacter : transmigrations@e-grainena.org

L’équipe TransmigrationS
Partenaires du projet : ACATHI, BABELE, E-GRAINE, JOURNALISTS FOR HUMAN RIGHTS, avec l’expertise externe d’Estelle Depris.